Sprawozdanie z realizacji operacji
(składane wraz z wnioskiem o płatność drugiej transzy)
Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich
PROW 2014-2020
Działanie 16 „Współpraca”
1. Numer umowy o przyznaniu pomocy 00077.DDD.6509.10156.2021.08
2. Tytuł operacji (krótki i zrozumiały, jedno kluczowe zdanie o operacji, maks.150 znaków) Opracowanie i wdrożenie krótkiego łancucha dostaw  poprzez budowę przechowalni, zakup środka transportu, oraz  zastosowanie innowacyjnych metod dystrybycji i marketingu produktu.

 

 

5. Słowa kluczowe umożliwiające identyfikację przedmiotu operacji łańcuch dostaw, marketing i konsumpcja
6. Okres realizacji operacji (data rozpoczęcia i zakończenia realizacji operacji) 1 5 _ 1 2 _ 2 0 2 1 1 5 _ 1 2 _ 2 0 2 2
od do
d d m m r r r r d d m m r r r r
7. Krótkie podsumowanie operacji,  zawierające opis celów i głównych zadań, które zostały zrealizowane oraz wskazanie uzyskanych w ich wyniku rezultatów (w języku polskim i angielskim) – (1000-1500 znaków).
Osiągnieto cel operacji: stworzenie krótkiego łańcucha dostaw ślimaków, warzyw i owoców poprzez budowę przechowalni, zakup środka transportu i uruchomienie nowych kanałów dystrybucji. Wybudowana przechowalnia z pakownią towaru oraz zakupiony środek transportu pozwoliły na skrócenie łańcucha dostaw żywności. Nowe kanały sprzedaży ułatwiły dostęp klientom do świeżej żywności od rolników. Uzyskano rezultaty zwiększenia dostępności świeżej żywności, obniżenie kosztów jej magazynowania oraz transportu, i zwiększenie rentowności grupy.  /                                                                                                                                                                                          The objective of the operation was achieved: to create a short supply chain for snails, vegetables and fruit by building a storage facility, purchasing a means of transport and launching new distribution channels. The constructed storage facility with a packing house for the goods and the purchased means of transport allowed the food supply chain to be shortened. The new sales channels made it easier for customers to access fresh food from farmers. The results were an increase in the availability of fresh food, a reduction in storage and transport costs, and an increase in the group’s profitability.
8. Całkowity budżet operacji 519 561,07 zł brutto
w tym:
Udział kosztów związanych z zadaniami o charakterze budowlanym w całkowitych kosztach operacji 85 %
Udział kosztów bieżących w całkowitych kosztach operacji %
9. Źródła finansowania operacji
1) ze środków EFRROW w wysokości 206 797,50 zł (słownie złotych:dwieście sześć tysięcy siedemset dziewięćdziesiąt siedem złotych 50/100), co stanowi 63,63 % przyznanej pomocy na realizację operacji,
2) z krajowych środków publicznych, w wysokości 118 202,50 zł, (słownie złotych: sto osiemnaście tysięcy dwieście dwa złote 50/100 co stanowi 36,37 % przyznanej pomocy na realizację operacji. Pozostała część kwoty pokryto ze sr wlasnych.
10. Wskazanie obszaru na poziomie NUTS 3 określonego w załączniku I do rozporządzenia (WE) nr 1059/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 26 maja 2003 r. w sprawie ustalenia wspólnej klasyfikacji Jednostek Terytorialnych do Celów Statystycznych (NUTS) (Dz. Urz. UE. L 154 z 21.06.2003, str. 1, z późn. zm.); Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 14, t. 1, str. 196), na którym realizowane były główne zadania w ramach operacji.
10.1 Kraj 10.2 Program Rozwoju Obszarów Wiejskich
Polska 2014PL06RDNP001 Program Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014 – 2020
10.3 Główna lokalizacja realizacji operacji (NUTS3)
PL524 Opolski
10.4 Dodatkowa lokalizacja realizacji operacji (NUTS3)
1
2
11. Główne korzyści, wynikające z zastosowania poszczególnych lub wszystkich rezultatów operacji przez ich adresata (prosty opis, bez stosowania terminologii naukowej, w języku polskim i angielskim).
Główne korzyści z zastosowania rezultatów opracji dla konsumenta to większa dostępność świeżych i zarazem tanich produktów żywnościowych, możliwość zamówienia ich internetowo wraz z transportem; oszczedzając przy tym czas. Dodatkowo klient uzyskuje informacje na temat sposobów wytworzenia żywności oraz jego pochodzenia./                                                                        The main benefits for the consumer of the results of the operation are greater availability of fresh yet cheap food products, the possibility to order them online including transport; saving time. In addition, the customer obtains information on how the food was produced and its origin.
12. Wskazanie miejsca, w którym zostały udostępnione materiały audiowizualne dotyczące operacji, o ile zostały
udostępnione.
1
2
3
4
5
13. Adres strony internetowej dotyczącej operacji
www.fresh2u.pl
14. Dodatkowe informacje na temat realizowanej operacji zamieszczane z inicjatywy beneficjenta.